Our interdisciplinary team at LLI, Virtual Legal Teams, operates in a remote environment utilizing agile tools such as personas, user stories, MS Team Kanban boards, and co-created product backlogs on platforms like Miro. Our approach revolves around transparency, and we invite collaboration from all interested parties. The project’s deliverable will offer insights into the state-of-the-art digital technologies and tools, emphasizing knowledge bases, project management, and team collaboration. By visualizing legal user stories, we seek to demonstrate the real-world application of our methods. For instance, one key legal user story revolves around helping lawyers understand the risks and opportunities of remote legal teams, empowering them to leverage technology while safeguarding organizational interests. Ultimately, our project aspires to contribute to the development of a legally successful, healthy, and inspired corporate legal culture where legal professionals and teams can thrive in remote environments.